არმური (ნისლი მთათა ზედა)
არმური
არმური (ნისლი მთათა ზედა)

არმური - ლიტარენა, უფრო კი – ბიბლიოთეკა
Armuri (scotch mist over mountains) - literary Arena from Georgia (country)


Forum started: Sun 9 Nov 2008
 
HomeHome  PortalPortal  CalendarCalendar  GalleryGallery  FAQFAQ  SearchSearch  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups  RegisterRegister  Log inLog in  
* თამარ გელოვანი"სიმღერიდან სიტყვამდე". * მიხო მოსულიშვილი„ჰელესა“ (კინორომანი). * თამარ ლომიძე"ზღვარი" (ლექსები).
* ანრი გიდელი"პიკასო" (ბიოგრაფიული რომანი) * გიგი სულაკაური"ხეტიალი" (ლექსები. რჩეული) * ბელა ჩეკურიშვილი"შეკითხვად სიზიფეს" (ლექსები)
* ლაშა ბუღაძე"ნავიგატორი" (პიესა). * ნინო ქაჯაია (მთარგმნელი)უილიმ გოლდინგი - "ბუზთა ბატონი" (რომანი) * ზაზა თვარაძე"სიტყვები" (რომანი).
* მიხეილ ანთაძე"საიდუმლოებით მოცული უ.შ", "სინქრონისტულობის პრინციპი". *
* რადიარდ კიპლინგი - "აი ასეთი ამბები" (თორმეტი და კიდევ ერთი ზღაპარი), მთარგმნელი ანი მოსულიშვილი * ვახტანგ ჯავახაძე"ვახტანგური" (ლექსები. რჩეული)
* მიხო მოსულიშვილი"დიდი ძუ დათვი" (რომანი). * ნინო ნადირაძე"VIA SOLIS" (ლექსები). * მარიამ ხუცურაული"სანათა" (ლექსები და ჩანაწერები).
* Zurab Karumidze"Dagny or a Love Feast" (English brushed up and fine-tuned by Amy Spurling). * გივი ალხაზიშვილი"ეპისტოლეთა წიგნი" (ლექსები).
* ბესიკ ხარანაული"მთავარი გამთამაშებელი". * მიხო მოსულიშვილი"სულის მდინარე" (თორმეტი ნოველა). * ნინო სადღობელაშვილი"ფრთები და ხელები" (ლექსები).
* მამუკა ხერხეულიძე„ომში, როგორც ომში“ (მოთხრობები). * ნატა ვარადა – „დედის კერძი“ (მოთხრობები). * ზაალ სამადაშვილი – „ავტოპორტრეტი წიგნების ფონზე“ (მოთხრობები). * ვაჟა ხორნაული – „როგორც ბაღიდან...“ (ლექსები). * ირაკლი ლომოური – „ავტონეკროლოგი“ (მოთხრობები).
* მანანა ანთაძე (მთარგმნელი)ტენესი უილიამსი - Camino Real (პიესა). * თამარ ბართაია, დავით გაბუნია, ნინო მირზიაშვილი, მიხო მოსულიშვილი, ნანუკა სეფაშვილი, ირაკლი ცხადაია„ქართული პიესა 2012“ (ექვსი პიესა).
* ნატა ვარადა – "დედის კერძი" (მოთხრობები). * თამრი ფხაკაძე – "ბოსტანი კონფლიქტის ზონაში" (მოთხრობა). * რიუნოსკე აკუტაგავა – "დიალოგი წყვდიადში" (მოთხრობები).
* გიორგი კაკაბაძე"ნიკო ფიროსმანი" (ბიოგრაფიული რომანი). * მიხო მოსულიშვილი – "ვაჟა-ფშაველა" (ბიოგრაფიული რომანი).

Share | 
 

 თამარ ბართაია

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3860
Registration date : 09.11.08

PostSubject: თამარ ბართაია   Wed Dec 12, 2012 1:59 am



Tamar Bartaia
Writer, scriptwriter, playwright
Family: Mariam Chkhaidze, 11 years.

Education:
1982 – 87 Shota Rustaveli Institute of Cinema and Theatre; speciality Drama (Erlom Akhvlediani’s studio)
2000 – 02 Post Graduate course in Drama (Temur Chkheidze’s studio)
2000 Master class of Tonino Guerra

Prizes:
2000 The Best Script, TV scripts for the projects Adult Fairy Tales and Bedtime Stories
2002 Grand Prix of the Eurasia TV Film Festival for the documentary film script Entrance Exams
2004 Prize of the literary contest New Georgian Play
2000 Prize of the Georgian Church for the documentary film script Along the Apostles’ Road
2006 Prize of the Orthodox Film International Festival for the film Cyprus – the Way to Jerusalem (director)
2007 Four stars on the Edinburg International Festival

Work
Over 20 feature, documentary and animation films are made based on Tamar Bartaia’s scripts.

Her plays are staged at:
The Wishing Tree Georgian Puppet Theatre (UNESCO project).
The Rendezvous Kote Marjanishvili Theatre
The Mirror The Royal District Theatre (the performance was awarded State Prize)
The Dress London, director Hilary Wood (the play is also presented at Edinburgh Festival in 2007)

T. Bartaia is the author of several mass performances, among them the New Year Show for the State TV Company.

Her work is published in two books:
The Landscape Lacks Warmth (plays and stories)
Four Plays ( plays in English)

At present Tamar Bartaia is teaching Drama at Tbilisi University of Cinema and Drama and works as a scriptwriter in TV Company Rustavi-2.

თამარ ბართაია

დაბადების დღე - 1959 წლის 9 თებერვალი.
ქართველი დრამატურგი და მწერალი. 2010 წელს, ბართაიას მიენიჭა ლიტერატურული პრემია "საბა", პიესისათვის მთავარი როლი. თამარ ბართაიას ქართველი მკითხველი ასევე იცნობს, როგორც სხვადასხვა თეატრალური დადგმებისა და სატელევიზიო სცენარების ავტორს.

ბიბლიოგრაფია
* (2009) მთავარი როლი - პიესა
* (2007) პეიზაჟს აკლია სითბო - მოთხრობებისა და პიესების კრებული

ჯილდოები
* 2010 - საბა საუკეთესო პიესისათვის „მთავარი როლი"


ბმულები:
* http://www.tamarbartaia.ginsc.net/home.php?mode=about
* https://www.facebook.com/tamar.bartaia
* http://ka.wikipedia.org/wiki/თამარ_ბართაია
* http://www.fortuna.ge/news_inner.php?news_id=4922
* http://armuri.wordpress.com/2010/05/31/თამრიკო-ბართაია-სარდაფი/
* http://lit.ge/ავტორი/თამარ_ბართაია/346



წიგნის დასახელება - "პეიზაჟს აკლია სითბო"
ავტორი - ბართაია თამარ
ISBN 9789994045129
გამომცემლობა - დიოგენე
ყდა - რბილი
გვერდების რ-ბა - 252
წელი
ღირებულება: 12.99 ლარი

თანამედროვე ქართველი ავტორის მოთხრობებისა და პიესების კრებული. მისი სცენარებით გადაღებულია 20-ზე მეტი მხატვრული, დოკუმენტური და ანიმაციური ფილმი. მიღებული აქვს:
წლის საუკეთესო სცენარისტის პრიზი ტელესერიალებისათვის "დიდების ზღაპარი" და "ძილის წინ";
გრან-პრი ევრაზიის ტელეფილმების საერთაშორისო ფესტივალზე, 2000წ. წინამდებარე წიგნი მისი ნაწარმოებების პირველი კრებულია.

study



წიგნის დასახელება - "მთავარი როლი"
ავტორი - ბართაია თამარ
ISBN 978-99941-11-156-3
გამომცემლობა - დიოგენე
ყდა - რბილი
გვერდების რ-ბა - 48
წელი -
ღირებულება: 6.20 ლარი

თანამედროვე ქართველი ავტორის პიესა; კომედია ორ მოქმედებად. წიგნს 2010 წელს მიღებული აქვს საბას პრემია წლის საუკეთესო პიესისათვის.

study


Last edited by Admin on Sat Feb 09, 2013 2:25 pm; edited 2 times in total
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3860
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: თამარ ბართაია   Wed Dec 12, 2012 2:13 am

თამარ ბართაია

მთავარი როლი

სარჩევი

ყდა
I მოქმედება - 1 სცენა
მე 2-ე სცენა

მე 3-ე სცენა

II მოქმედება
პაუზა
რეპეტიცია
***
***

I მოქმედება - 1 სცენა მოქმედი გმირები:


მამია - ახალგაზრდა რეჟისორი

ბუბუსია - რეჟისორის ასისტენტი

რეზო - დურგალი (განათლებით ფილოსოფოსი)

ნუკა - გრიმიორი, რეკვიზიტორი

ცოტნე - მაკოს მეგობარი

მაკო - მსახიობი


სცენა წარმოადგენს კულისებს. მამია სკამზეა მისვენებული, ფეხები მეორე სკამზე აქვს შეწყობილი. ბუბუსია წნევას უსინჯავს, ნუკა ფურცლებით უნიავებს, საიდანღაც ისმის ჩაქუჩის ხმა.


ბუბუსია: (ფონენდოსკოპს მოიხსნის) რეზო! რეზო! ძია რეზო!

ნუკა: რამდენი აქვს?

ბუბუსია: გაიგებ?! ტუკტუკტუკ. წაიღო ტვინი, მგონი, სამოცდაათიოცდაათზე.

ნუკა: აუუუ, ისე, მთავარია, მაღალი არ ქონდეს, არა? (ბუბუსია თავიდან იწყებს წნევის გაზომვას)

მამია: მომხსენი, აღარ მინდა... ეგ სოფლელი, ეგ მათხოვარი... ჰმ... ქალად ვაქციე, ქვეყანა ვაჩვენე. ვინ იყო, ვინ იცნობდა...

ბუბუსია: ღირსი ხარ.

მამია: ღირსი ვარ, ღირსი. უარესის ღირსი ვარ. (მოიგლეჯს ფხრიწს)

ბუბუსია: კარგი, დაწყნარდი, ნუ ნერვიულობ.

მამია: როგორ დავწყნარდე, ყველა ბილეთი გაყიდულია, რა ვუთხრა მაყურებელს, აი ასე, დაკრა ფეხი და თავისზე 20 წლით ახალგაზრდას ძუკნასავით აეკიდამეთქი, ეს ვუთხრა? (შემოდის რეზო ხელში ჩაქუჩით)

რეზო: რაშია საქმე, ბატონი მამია მეძახდა?

მამია: რაა? მე გეძახდით?

ბუბუსია: წაიღო ტვინი კაკკუკ, კაკკუკ, თავი ამეხადა.

ბუბუსია: წაიღო ტვინი კაკკუკ, კაკკუკ, თავი ამეხადა.

რეზო: არ გინდათ, და აჰა, იყოს, (დააწყობს ჩაქუჩს და ლურსმნებს და გატრიალდება) ჩემს საქმეს კი არ ვაკეთებ.

მამია: სად მიდის? რეზო! ბატონო რეზო? ვინ გითხრათ, გაჩერდითო?

რეზო: ვინ, და აგერ, ამ პატიოსანმა ადამიანმა.

მამია: ვინ ჰკითხავს მაგას, აქ მე ვარ რეჟისორი, გაიგეთ?! აიღეთ თქვენი ჩაქუჩი და გააგრძელეთ, რასაც აკეთებდით.

რეზო: გასაოცარი, თუ გნებავთ, ჩემთვის ხომ არ ვაკეთებ? „დონჟუანის“ ნავია გატეხილი. ერთი საათი დარჩა სპექტაკლამდე. თუ არ გჭირდებათ...

მამია: გააკეთეთ, გააკეთეთ, სხვას ნუ უსმენთ, აქ მე ვწყვეტ ყველაფერს. (რეზო ჩაქუჩს და ლურსმნებს წამოკრეფს და გადის)

მამია: რა ვქნათ?

ბუბუსია: გადაწყვიტეთ, ბატონო, აქ თქვენ არ წყვეტთ ყველაფერს?

მამია: ო, კარგი რა, ახლა მაგის დროა? ისედაც გაგიჟებას ვარ, გამოსავალს ვერ ვხედავ. ეს როგორ გამიკეთა?! ეს როგორ გამიკეთა?! ეს როგორ გამიბედა?!

ბუბუსია: უარესის ღირსი ხართ, უარესის... მაგისთანას მთავარი როლები კი არა... ერთს რომ მოვკიდებდი ხელს, აქედან...

მამია: ეს დღევანდელი სპექტაკლი არ ჩამშლოდა და მერე მე ვიცი.

ბუბუსია: გაცივდა კაცი, გასწიე ეს ფურცლები.

ნუკა: თვითონ ვერ იტყვის?

მამია: მეც არა ვთქვი, რა მაწუხებს...

ნუკა: კი ბატონო, მე კი არ მეხალისება (ამოიღებს სიგარეტს და გააბოლებს). აუ, მითხარით რა, არის დღეს თუ არა სპექტაკლი? წასვლა მინდა.

ბუბუსია: ვიცით?!

მამია: არის, არის!

ბუბუსია: შენ კიდევ გაქვს იმედი?

მამია: ერთხელაც დაურეკე, მიდი აკრიფე.

ბუბუსია: (რეკავს) არ იღებს, მთელი დღეა ვრეკავ, ვერ ხედავთ?

მამია: იქნებ მესიჯი გაგვეგზავნა?

ბუბუსია: მესიჯის გაგზავნა არ ვიცი.

ნუკა: მოიტა, მოიტა. (ბუბუსია უკმაყოფილო სახით აწვდის მობილურს)

ნუკა: რა მივწერო?

ბუბუსია: შე დამპალო... გათახსირებულო, უსინდისო...

ნუკა: აუ, მოიცა რა?!

მამია: მისწერე, რას გვიშვრები? ვიღუპებით, ყველა ბილეთი გაყიდულია, ნუთუ ადამიანის გული არა გაქვს?

ნუკა: (იმეორებს დამარცვლით) გაყიდულია...

მამია: გაგვაგებინე, რა ვქნათ, როგორ მოვიქცეთ?

ნუკა: მერე?

მამია: მეტი არაფერი. გელოდებით.

ბუბუსია: ჰმ, გელოდებით, გკოცნით, საყვარელო, მწუ, მწუ, მწუ...

ნუკა: ისე, მე შემიძლია მაგარი იდეა მოგაწოდოთ.

ბუბუსია: დაარტყამს ახლა რაღაცას.

ნუკა: აუ, ეს ვინ არი? ჯერ იცი, რას ვამბობ?

მამია: სთქვი, თუ ამბობ.

ნუკა: ჩემს ოთახში ვიჯექით მე და მაკო.

ბუბუსია: ვისხედით.

ნუკა: არ გინდა, რა. ვიცით, რომ ჩახრუხაძის ენით მეტყველებთ: მუნ ჭმუნვით ვისხედით.

მამია: იტყვი თუ არა, რას მაიმუნობ?!

ნუკა: შემეშვას და ვიტყვი.

ბუბუსია: შეშვებული არა ვარ?

მამია: კაი, ნუ გადაგვაყოლეთ. თქვი, თუ ამბობ.

ნუკა: მე და მაკო...

მამია: მაკო ვინღა ოხერია?

ნუკა: მაკო არ იცით, ბატონო მამია?

ბუბუსია: იცის, შტატგარეშე მსახიობი, გიჟივით რომ იცვამს.

ნუკა: სხვათა შორის, მაგარ საკაიფოდ აცვია და მაგარ საკაიფო ვიდზეა. არ გინდა, რაა?!

მამია: ვერ ვიხსენებ, მერე?

ბუბუსია: ახალგაზრდა, სიმპათიური, თუმცა თქვენ ხომ ახალგაზრდებს ვერ ამჩნევთ, სულ დამავიწყდა.

მამია: მერე, გისმენთ.

ნუკა: მაცდის?

მამია: დააცადე.

ნუკა: მოკლედ, ეს პალაჟენია რო გაიასნდა, რაც აქ ხდება, მაკომ სთქვა, მაგ როლსო, მე ვთამაშობდიო; დედას ვფიცავარ, მეც გამახსენდა, ძაან მაგარი იყო.

მამია: დონა ელვირას? სად თამაშობდა?

ნუკა: საკურსო სპექტაკლში, მთელი ტექსტი იცის ზეპირად და ესეც, რაც აქ ხდება, ყველაფრის აზრზეა.

მამია: მერე რა, რას ნიშნავს, რატომ მოგვიყევი ეს ამბავი?

ნუკა: პროსტო რაა, შეეძლო ეთამაშა, დღეს რახან...

ბუბუსია: ოო, რა...



დანარჩენი წავიკითხოთ აქ - https://saba.com.ge/books/details/89

study

Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3860
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: თამარ ბართაია   Thu Dec 13, 2012 10:57 pm



Published on Dec 13, 2012

სალომე გელაშვილის სიუჟეტი პირველი არხის გადაცემაში "ჩვენი დილა"
12 დეკემბერი, 2012

თუმანიშვილის სახელობის ფონდის, თუმანიშვილის კინომსახიობთა თეატრის და ქალაქ თბილისის მერიის კულტურული ღონისძიებების ცენტრის ერთობლივი პროექტის „ახალი ქართული პიესა 2012"-ის ჟიურის (ჟიური: მანანა ანთაძე, მანანა ანასაშვილი, ირინა ღოღობერიძე, გიორგი ყაჯრიშვილი, ნიკა წულუკიძე) წევრები და გამარჯვებულები:

ზურაბ გეწაძე - თუმანიშვილის თეატრის მმართველი
ნიკა წულუკიძე - ჟიურის წევრი

გამარჯვებულების ერთი ნაწილი:
ირაკლი ცხადაია - ,,ლურჯი თოვლი" (პიესა)
თამარ ბართაია - ,,სტალინის სანუკვარი სარდაფი" (პიესა)
მიხო მოსულიშვილი - ,,ვაჟა-ფშაველა, ანუ უნახავის დანახვა" (პიესა)

ბმულები:
* http://tumanishvilifoundation.ge/
* http://tbilisiculture.com/index.php?pg=nw&id=386&pg=nw
* http://www.fortuna.ge/news_inner.php?news_id=4922
* http://armuri.4forum.biz/t811-topic#12012

study
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Sponsored content




PostSubject: Re: თამარ ბართაია   Today at 8:42 am

Back to top Go down
 
თამარ ბართაია
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
არმური (ნისლი მთათა ზედა) :: მთქმელი და გამგონებელი :: მთხრობელთა და მოსათხრობთათვის-
Jump to: