არმური (ნისლი მთათა ზედა)
არმური
არმური (ნისლი მთათა ზედა)

არმური - ლიტარენა, უფრო კი – ბიბლიოთეკა
Armuri (scotch mist over mountains) - literary Arena from Georgia (country)


Forum started: Sun 9 Nov 2008
 
HomeHome  PortalPortal  CalendarCalendar  GalleryGallery  FAQFAQ  SearchSearch  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups  RegisterRegister  Log inLog in  
* თამარ გელოვანისიმღერიდან სიტყვამდე. * მიხო მოსულიშვილიჰელესა (კინორომანი). * თამარ ლომიძეზღვარი (ლექსები).
* ბელა ჩეკურიშვილიშეკითხვად სიზიფეს (ლექსები) * ხათუნა ცხადაძე (მთარგმნელი) უმბერტო ეკო „ფუკოს ქანქარა“
* ლაშა ბუღაძენავიგატორი (პიესა). * ნინო ქაჯაია (მთარგმნელი)უილიმ გოლდინგი - „ბუზთა ბატონი“ (რომანი) * ზაზა თვარაძესიტყვები (რომანი).
* მიხეილ ანთაძესაიდუმლოებით მოცული უ.შ, სინქრონისტულობის პრინციპი. *
* რადიარდ კიპლინგი - აი ასეთი ამბები (თორმეტი და კიდევ ერთი ზღაპარი), მთარგმნელი ანი მოსულიშვილი * ვახტანგ ჯავახაძევახტანგური (ლექსები. რჩეული)
* მიხო მოსულიშვილიდიდი ძუ დათვი (რომანი). * ნინო ნადირაძეVIA SOLIS (ლექსები). * მარიამ ხუცურაულისანათა (ლექსები და ჩანაწერები).
* Zurab Karumidze"Dagny or a Love Feast" (English brushed up and fine-tuned by Amy Spurling).
* ბესიკ ხარანაულიმთავარი გამთამაშებელი. * მიხო მოსულიშვილისულის მდინარე (თორმეტი ნოველა). * ნინო სადღობელაშვილიფრთები და ხელები (ლექსები).
* მამუკა ხერხეულიძეომში, როგორც ომში * ზაალ სამადაშვილი – ავტოპორტრეტი წიგნების ფონზე * ირაკლი ლომოური – ავტონეკროლოგი
* მანანა ანთაძე (მთარგმნელი)ტენესი უილიამსი - Camino Real (პიესა). * ქართული პიესა 2012 (ექვსი პიესა).
* თამრი ფხაკაძე – ბოსტანი კონფლიქტის ზონაში (მოთხრობა). * რიუნოსკე აკუტაგავა – დიალოგი წყვდიადში
* გიორგი კაკაბაძენიკო ფიროსმანი (ბიოგრაფიული რომანი). * მიხო მოსულიშვილი – ვაჟა-ფშაველა (ბიოგრაფიული რომანი).

Share | 
 

 ციური მელიქიძე

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Admin
Into Armury
Into Armury
avatar

Male
Number of posts : 3970
Registration date : 09.11.08

PostSubject: ციური მელიქიძე   Mon Nov 12, 2012 2:40 pm



ციური მელიქიძე

ბმული
* https://www.facebook.com/tsiuri.melikidze

study


Last edited by Admin on Mon Nov 12, 2012 2:47 pm; edited 1 time in total
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury
avatar

Male
Number of posts : 3970
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: ციური მელიქიძე   Mon Nov 12, 2012 2:43 pm

ციური მელიქიძე


***
შენს ცაზე მღერის სევდა ამაყი,
შენს მიწას დარდის ბელტები უჩანს,
შენს მკერდზე ვიცი ხარობს იმედი,
ჩემო საუნჯევ, პატარა ჩუნჩხა!
სუნტქვის პატარა მონარჩენები

თავს აფარებენ შენს ხეთა ჩრდილებს,
მზერა დამრჩალი შენსკენ, დალოცე,
დიდი დღე მიეც გაფანტულ შვილებს!
ისევ თამაშობს შენს ორღობეში,
ბავშვობა ანცი და სევდით სავსე,
ისევ ჩარბიან მოგონებები
და ძეწნის ჩრდილში წყალს პეშვით სვამენ...
ქარაფებს უვლის კვლავ ბედისწერა,
შენით გამაძღარს გასცქერის წარსულს,
ისევ თვალდახრით ეტრფის ვიღაცა
''თავფარავნელი'' ჩვენებურ ასულს!
შენს დაღლილ ბილიკს როგორ ატყვია,
იმ ''ვინმე მესხის'' სტრიქონის ტერფი,
თმას და სულს თითქმის ჩამოათოვა,
მე ისევ ბავშვურ განცდებით გეტრფი!...
შენს სულის ხავსზე ქარვისფერ წარსულს
ჩაჰკიდებია ხვალის იმედი,
''ხატითავით'' და ''ოხერა''გზებით
მე სიკვდილებთან ბევრჯერ მივედი!
შენით იწონებს სამყარო თავს და
შენს მკერდზე ღვივის მზერა ამაყი,
''ცა-ფირუზ-ხმელეთ'' - ბადალი შენი
ამ სამყაროში მართლა არ არის...
შენს ცაზე მღერის სევდა ამაყი,
შენს მიწას დარდის ბელტები უჩანს,
შენს მკერდზე ისევ ხარობს იმედი,
ჩემო საუნჯევ, პატარა ჩუნჩხა!

(18. მარიამობისთვე, ათენი. 2012)

"ეს სოფელი ჩუნჩხა ჯავახეთშია..." - ავტორის შენიშვნა.

study
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
 
ციური მელიქიძე
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
არმური (ნისლი მთათა ზედა) :: მთქმელი და გამგონებელი :: პოეტების ქვეყანა-
Jump to: