არმური (ნისლი მთათა ზედა)
არმური
არმური (ნისლი მთათა ზედა)

არმური - ლიტარენა, უფრო კი – ბიბლიოთეკა
Armuri (scotch mist over mountains) - literary Arena from Georgia (country)


Forum started: Sun 9 Nov 2008
 
HomeHome  PortalPortal  CalendarCalendar  GalleryGallery  FAQFAQ  SearchSearch  MemberlistMemberlist  UsergroupsUsergroups  RegisterRegister  Log inLog in  
* თამარ გელოვანი"სიმღერიდან სიტყვამდე". * მიხო მოსულიშვილი„ჰელესა“ (კინორომანი). * თამარ ლომიძე"ზღვარი" (ლექსები).
* ანრი გიდელი"პიკასო" (ბიოგრაფიული რომანი) * გიგი სულაკაური"ხეტიალი" (ლექსები. რჩეული) * ბელა ჩეკურიშვილი"შეკითხვად სიზიფეს" (ლექსები)
* ლაშა ბუღაძე"ნავიგატორი" (პიესა). * ნინო ქაჯაია (მთარგმნელი)უილიმ გოლდინგი - "ბუზთა ბატონი" (რომანი) * ზაზა თვარაძე"სიტყვები" (რომანი).
* მიხეილ ანთაძე"საიდუმლოებით მოცული უ.შ", "სინქრონისტულობის პრინციპი". *
* რადიარდ კიპლინგი - "აი ასეთი ამბები" (თორმეტი და კიდევ ერთი ზღაპარი), მთარგმნელი ანი მოსულიშვილი * ვახტანგ ჯავახაძე"ვახტანგური" (ლექსები. რჩეული)
* მიხო მოსულიშვილი"დიდი ძუ დათვი" (რომანი). * ნინო ნადირაძე"VIA SOLIS" (ლექსები). * მარიამ ხუცურაული"სანათა" (ლექსები და ჩანაწერები).
* Zurab Karumidze"Dagny or a Love Feast" (English brushed up and fine-tuned by Amy Spurling). * გივი ალხაზიშვილი"ეპისტოლეთა წიგნი" (ლექსები).
* ბესიკ ხარანაული"მთავარი გამთამაშებელი". * მიხო მოსულიშვილი"სულის მდინარე" (თორმეტი ნოველა). * ნინო სადღობელაშვილი"ფრთები და ხელები" (ლექსები).
* მამუკა ხერხეულიძე„ომში, როგორც ომში“ (მოთხრობები). * ნატა ვარადა – „დედის კერძი“ (მოთხრობები). * ზაალ სამადაშვილი – „ავტოპორტრეტი წიგნების ფონზე“ (მოთხრობები). * ვაჟა ხორნაული – „როგორც ბაღიდან...“ (ლექსები). * ირაკლი ლომოური – „ავტონეკროლოგი“ (მოთხრობები).
* მანანა ანთაძე (მთარგმნელი)ტენესი უილიამსი - Camino Real (პიესა). * თამარ ბართაია, დავით გაბუნია, ნინო მირზიაშვილი, მიხო მოსულიშვილი, ნანუკა სეფაშვილი, ირაკლი ცხადაია„ქართული პიესა 2012“ (ექვსი პიესა).
* ნატა ვარადა – "დედის კერძი" (მოთხრობები). * თამრი ფხაკაძე – "ბოსტანი კონფლიქტის ზონაში" (მოთხრობა). * რიუნოსკე აკუტაგავა – "დიალოგი წყვდიადში" (მოთხრობები).
* გიორგი კაკაბაძე"ნიკო ფიროსმანი" (ბიოგრაფიული რომანი). * მიხო მოსულიშვილი – "ვაჟა-ფშაველა" (ბიოგრაფიული რომანი).

Share | 
 

 მიხო მოსულიშვილი

View previous topic View next topic Go down 
Go to page : Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next
AuthorMessage
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Tue Oct 01, 2013 10:27 am



„გოდერძი ჩოხელის რჩეული“ -- გადაცემა „დილა მშვიდობისა, საქართველო“ -- http://www.myvideo.ge/?act=dvr&chan=rustavi2&seekTime=01-10-2013%2008:41:47

თარიღი: 01. 10. 2013
დროის შუალედი: 08:41:47-დან 09.49-მდე

სტუმრები:
ამირან არაბული
მიხო მოსულიშვილი

წამყვანები:
ეკა ამირეჯიბი
გიორგი ქორქია

გადაცემის მთავარი პროდიუსერი: ნინო არაზაშვილი

თანაშემწე: ლიკა კინწურაშვილი

კოორდინატორი: მარინა ონიანი

რეჟისორი: სოსო მჭედლიძე

ოპერატორები: ლაშა თარაევი, ვასილ ქემოკლიძე, გოჩა ქემოკლიძე, არჩილ ექიზაშვილი

ხმის რეჟისორები: დავით მარგველაშვილი, კახა ბაზიერი, რომა ბელეშაძე
არქივი: ნინო ქაშაკაშვილი, თამილა კენკებაშვილი

ტელეკომპანია „რუსთავი-2“
2013


Arrow



Last edited by Admin on Thu Oct 31, 2013 6:14 pm; edited 6 times in total
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Mon Oct 14, 2013 1:38 am



ცეკვა მკვდრებით (კომიკური თრილერი) — პიესა ორ მოქმედებად და თექვსმეტ სურათად, ჟანრობრივად ტრაგიკომედია, დაწერილი 2005 წელს მიხო მოსულიშვილის მიერ.

პერსონაჟები:
* დევი — ქმარი. აჭიმებს ატკაცუნებს.
* ბოა — ცოლი. საბალეტო პუანტებით დაბაკუნობს.
* ტატუ — სხვა ქმარი. კრიალოსნის მარცვლებს არაკუნებს.
* ლილი — სხვა ცოლი. ვერცხლის მონეტებივით მძივები უჩხრიალებს.
* პატრონი — რომელიღაც ძალოვანი უწყების გენერალი. უხმაუროდ დადის.

შინაარსი:
კავკასიაში პერმანენტულად მიმდინარე ომის ფონზე მთებში მიკარგულ საზღვრისპირა სასტუმრო Dreamland of Mountains („მთების ზღაპრული ქვეყანა“), რომელიც ნაყიდი აქვს ორ ოჯახურ წყვილს: ბოას (ცოლი) და დევის (ქმარი); ლილის (ცოლი) და ტატუს (ქმარი).

სასტუმროში არავინ მოდის, მაგრამ მეპატრონეები მაინც არ მიდიან იქიდან, რადგან ბოა და ტატუ ჰეროინის დიდ პარტიებს მეზობელ სახელმწიფოში ჰყიდიან და აღებულ ფულს ძალოვანი უწყების ერთ გენერალს უგზავნიან.

მთელი უბედურება მაშინ იწყება, როცა ჰეროინის გაყიდვის საქმეში მათ პარტნიორ სიკო-ტორპედოს მოაქვს ჩემოდანი, რომელშიც ორი მილიონი დოლარი უნდა იყოს, არადა, მხოლოდ მილიონ-ნახევარია.

ოჯახური წყვილები ერთმანეთზე ეჭვობენ ამ ნახევარი მილიონის, რაც ათასი გრამი ჰეროინის ღირებულებაა, მოპარვას. მათ კარგად იციან, რომ პატრონი ფულის დაკარგვას არ აპატიებთ და ყველას დახოცავს.

ბოა (ცოლი) თავის ქმარს, დევის აიძულებს, მანაც გოლფის სათამაშო ჯოხი აიღოს და მეორე წყვილის დასახოცად გაჰყვეს.

იმავდროულად, ტატუ (ქმარი) თავის ცოლს, ლილის აიძულებს, რომ მანაც გოლფის სათამაშო ჯოხი აიღოს მეორე წყვილის დასახოცად გაჰყვეს.

ლილი (ტატუს ცოლი) გოლფის ჯოხით მოკლავს ბოას (დევის ცოლს).

დევი (ბოას ქმარი) გოლფის ჯოხით მოკლავს ტატუს (ლილის ქმარს).

გადარჩენილი ლილი (ტატუს ქვრივი) და დევი (ბოას ქვრივი) ხელოვნურ ავარიას მოაწყობენ, — მანქანაში ჩასვამენ უკვე მოკლულ ტატუს და ბოას, თან ჩაუდებენ ფულის ნაწილს და მანქანას უფსკრულში გადაჩეხავენ, — რომ თითქოს მათი მეუღლეები საყვარლები იყვნენ, პატრონის (ქვეყნის ძალოვანი უწყების გენერლის) ფული მოიპარეს და როცა მანქანით გარბოდნენ, მაშინ გადაიჩეხნენ უფსკრულში.

ამის მერე ლილი (ტატუს ქვრივი) და დევი (ბოას ქვრივი) შეუღლდებიან და განაგრძობენ სასტუმროში ცხოვრებას.

ერთ დღეს მოდის პატრონი, რომელიც წარმოუდგენთ მტკიცებულებებს, რომ ავარია ხელოვნურად იყო მოწყობილი და მოპარული ფულიც უკვე დაიბრუნა, მაგრამ ლილის და დევის მხოლოდ იმიტომ არა კლავს, რომ სიკო-ტორპედოს მოსაშორებლად სჭირდება ისინი.

მოკლულები (ბოა და ტატუ) ზეცაში არიან, სადაც მათ გოლფის თამაშს უილიამ შექსპირი ასწავლის, ხოლო სოლფეჯიოს კი მუსიკალური ნოტების გამომგონებელი, გვიდო არეცოელი. ბოა და ტატუ მადლობას უთვლიან ლილის და დევის, რომ აქ გამოგზავნაში დაეხმარნენ.

პატრონი კი, რომელიც ამ მოვლენებს აკონტროლებდა და მართავდა, დარწმუნებულია, რომ თავის მეგობარ უილიამ შექსპირზე უკეთესი პიესა შექმნა.


დადგმები:
* 2008 — რადიოდადგმა, ეროსი მანჯგალაძის სახელობის რადიოთეატრი, საზოდაგოებრივი რადიო (FM 102,4), რეჟისორი ზურაბ კანდელაკი, ხმის რეჟისორი ბაკო ხვიჩია; მონაწილეობენ: რევაზ თავართქილაძე, დარეჯან ხარშილაძე, მარიამ ჯოლოგუა, გივი ჩუგუაშვილი, ზურაბ ცინცქილაძე.



ბმული -- https://ka.wikipedia.org/wiki/ცეკვა_მკვდრებით
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Wed Oct 23, 2013 12:39 am



Miho Mosulishvili
Jesse Russell, Ronald Cohn
Published by Book on Demand, Miami, 2013
ISBN 10: 5514735427 / ISBN 13: 9785514735426

Description:
In English language. High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Miho (Mikho) Mosulishvili (Georgian: ¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿, IPA: ; born December 10, 1962) is a Georgian writer and playwright. This item is printed on demand. This is a printed copy of digital content available at Wikipedia. Bookseller Inventory # 3441639


Bibliographic Details:

Title: Miho Mosulishvili
Publisher: Book on Demand, Miami
Publication Date: 2013
Binding: Perfect binding
Book Condition: NEW
Dust Jacket Condition: NEW
Book Type: SOFT COVER





ბმული:
* http://www.abebooks.com/servlet/BookDetailsPL?bi=9882148557&searchurl=isbn%3D9785514735426

* http://www.amazon.ca/Miho-Mosulishvili-Ronald-Jesse-Russell/dp/B00BHQ0TKW





Last edited by Admin on Thu Aug 20, 2015 2:44 pm; edited 2 times in total
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Sun Dec 08, 2013 12:12 pm



A Big She-Bear (The story of mountains with a prologue and an epilogue)
by Mikho Mosulishvili
Editor David Odzelashvili
Technical editor Nick Khvedelidze
Cover design with composition Tengiz Mirzashvili
ISBN 978-9941-451-14-0
With a CD disk (author reads) - Sound recording Studio Aragviani
Publisher Vazha Tsotskolauri
Saunje Publishing House, 2013

Description:
The inhabitants of a village located in the mountains of South Caucasus struggle with a big She-Bear. The bear has caused damage to the villagers' corn fields, beehives and cattle, killed hunters and their dogs and avoided all kinds of traps. The village governor (administrative head), called a Biblical name Ahab, tries to kill the big she-bear with the help of the villagers. All the inhabitants of the village realize that this bear is a ghost from Ahab's past life.

* https://openlibrary.org/works/OL16810530W/Didi_zu_datvi



წიგნის დასახელება – „დიდი ძუ დათვი“ (მთის ამბავი, პროლოგითა და ეპილოგით), რომანი
ავტორი - მიხო მოსულიშვილი
რედაქტორი - დავით ოძელაშვილი
ტექნიკური რედაქტორი - ნიკა ხვედელიძე
გარეკანზე - თენგიზ მირზაშვილის კომპოზიცია
გამომცემელი - ვაჟა წოწკოლაური
გამომცემლობა - „საუნჯე“
CD დისკი (რომანს კითხულობს ავტორი) - სტუდია „არაგვიანი“
ყდა – მაგარი
ISBN 978-9941-451-14-0
გვერდების რაოდენობა – 152
გამოცემის წელი – 2013

ანოტაცია
კავკასიონზე მდებარე სოფლის მცხოვრებნი დიდ ძუ დათვს ებრძვიან, რომელიც ანადგურებს სიმინდის ყანებს, ამტვრევს თაფლის სკებს, იტაცებს ცხვარ-ძროხას, ხოცავს მონადირეებს და მათ ძაღლებს, გვერდს უვლის ხაფანგებს. სოფლის ადმინისტრატორი, ბიბლიური სახელით აქაბი, იქ მცხოვრებთა დახმარებით, ცდილობს დიდი ძუ დათვის მოკვლას. და ყველა სოფლელი ხვდება, რომ ეს დათვი აქაბის წარსულიდან მოსული აჩრდილია.



წიგნის ვიდეოანონსი - http://youtu.be/brILHBGPvVg
აქაც - https://vimeo.com/83127683



Arrow


Last edited by Admin on Thu Oct 16, 2014 9:41 pm; edited 10 times in total
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Tue Dec 24, 2013 12:08 pm



მიხო მოსულიშვილი - „მოპარული ახალი წლის ზღაპარი“, ქუთაისის იაკობ გოგებაშვილის სახელობის თოჯინების პროფესიული სახელმწიფო თეატრი, რეჟისორი ეკატერინე სირაძე, 2013 წლის 20 დეკემბერი. დრო - 45 წუთი.



Poster
Kutaisi Jacob Gogebashvili professional State Puppet Theatre, December 20, 2013 --
Premiere of the play 'The tale of the stolen New Year' by Mikho Mosulishvili
Stage director -- Ekaterine Siradze
Duration -- 45 minutes

* http://puppettheatre.ge/


Last edited by Admin on Wed Jan 01, 2014 10:45 am; edited 2 times in total
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Sat Dec 28, 2013 4:36 pm



მიხო მოსულიშვილი - „მხიარული დამბაჩა, ანი ენკი, ბენკი, სიკლისას და ბას საახალწლო ზღაპარი“
2013 წლის 27 დეკემბერი.

სპექტაკლი, სადაც საბავშვო ბაღის აღსაზრდელები თამაშობენ!
დიდი მადლობა საბავშვო ბაღს Kindalin Kindergarten-ს!..

ერთმა ბავშვმა იტირა და მერე ჩემს გვერდით მჯდომ დედამისს ეჭიდებოდა კალთაზე და იქიდან ისე თამაშობდა, რომ სულ ზეპირად იცოდა ყველა სიმღერა და რეპლიკებს ყველას მაგიერ ამბობდა უტყუარ სტარტეგიულ ადგილზე - დედამისის მახლობელ ფორპოსტში გამაგრებული...

ძალიან გამახარეთ, დიდი მადლობა ყველა ბავშვს, მათ პედაგოგებსა და მშობლებს... ყველას გილოცავთ დამდეგ შობა–ახალ წელს!.. -- https://www.facebook.com/photo.php?v=706937225983728
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Fri Jan 03, 2014 3:32 pm



ჟურნალი „გზა“, # 1, 2-8 იანვარი, 2014 წელი
გვერდები 24-25
დიდი მადლობა ჟურნალ „გზას“ და ინტერვიუერ დეა ცუცქირიძეს - https://www.facebook.com/dea.tsutskiridze
გილოცავთ შობა-ახალ წელს.
https://www.facebook.com/pages/ჟურნალი-გზა-jurnali-gza/149063181829918




Monstera with Mikho Mosulishvili which is with Nirvana pipe © December 28, 2013, Photo by Ani Mosulshvili
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Sat Feb 08, 2014 10:23 pm




„მოსკოვში, ორმოცდაექვსში რბილი და ფაფუკი დეკემბერი იდგა. ჰაერი იყო ცინცხალი, შრაშუნა. საღამოობით ქუჩები ხმაურობდა. ხალხს ეტყობა, გარეთ მოუწევდა გული. ყოველშემთხვევაში, მე ასე ვიყავი და ჩემნაირი კიდევ ბევრი იყო...“

11 და 12 თებერვალს პრემიერა მარჯანიშვილის თეატრის ახალ სცენაზე!

• 50 წლების სოციალურ და პოლიტიკური რეალობის ამსახველი სურათები!
• სახელმწიფოში გამეფებული ტოტალიტარული რეჟიმის პერიოდი!
• სიყვარულის საიდუმლო შეთქმულება!
• ერთი ისტორია ორი ადამიანის ურთიერთობის შესახებ!

ლეონიდ ზორინი

ს ა ზ ღ ვ რ ე ბ ი

პიესა ორ მოქმედებად

(„ვარშავული მელოდიის“ მიხედვით)

თარგმანი - მიხო მოსულიშვილის

რეჟისორი და ქორეოგრაფი - გიორგი ოსეფაშვილი

მხატვარი - უშანგი იმერლიშვილი

კომპოზიტორი - ზაზა მარჯანიშვილი

კომპიუტერული გრაფიკა - ვლადიმერ მელტცერი

ლექსის ავტორი - მაგდა ნოვაკოვსკა

რეჟისორის ასისტენტი - ნათელა შალიკაშვილი


მონაწილეობენ:
ჰელენა - ქეთევან ქიტიაშვილი
ვიქტორი - ბექა გოდერძიშვილი
უშიშროების თანამშრომელი - გიორგი ოსეფაშვილი

სპექტაკლში გამოყენებულია მსოფლიოს მხატვრების ნამუშევრები, კომპოზიტორების: შოპენისა და პოლონსკის მუსიკალური ნაწარმოებები.

სპექტაკლი განხორციელდა მერიის კულტურული ღონისძიებების ცენტრის მხარდაჭერით.

დასაწყისი 20:00 საათზე
ბილეთების შეძენა შესაძლებელია მარჯანიშვილის თეატრის სალაროში.
ასევე ონლაინ რეჟიმში ვებ-გვერდზე : www.biletebi.ge

ბმული - http://marjanishvili.com/ge/repertoire/new-stage?156


Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Mon Mar 03, 2014 2:09 pm




წიგნის დასახელება – „დიდი ძუ დათვი“ (მთის ამბავი, პროლოგითა და ეპილოგით), რომანი
ავტორი - მიხო მოსულიშვილი
რედაქტორი - დავით ოძელაშვილი
ტექნიკური რედაქტორი - ნიკა ხვედელიძე
გარეკანზე - თენგიზ მირზაშვილის კომპოზიცია
გამომცემელი - ვაჟა წოწკოლაური
გამომცემლობა - „საუნჯე“
CD დისკი (რომანს კითხულობს ავტორი) - სტუდია „არაგვიანი“
ყდა – მაგარი
ISBN 978-9941-451-14-0
გვერდების რაოდენობა – 152
გამოცემის წელი – 2013



ანოტაცია --
კავკასიონზე მდებარე სოფლის მცხოვრებნი დიდ ძუ დათვს ებრძვიან, რომელიც ანადგურებს სიმინდის ყანებს, ამტვრევს თაფლის სკებს, იტაცებს ცხვარ-ძროხას, ხოცავს მონადირეებს და მათ ძაღლებს, გვერდს უვლის ხაფანგებს. სოფლის ადმინისტრატორი, ბიბლიური სახელით აქაბი, იქ მცხოვრებთა დახმარებით, ცდილობს დიდი ძუ დათვის მოკვლას. და ყველა სოფლელი ხვდება, რომ ეს დათვი აქაბის წარსულიდან მოსული აჩრდილია.

წიგნის ელექტრონული ვერსია -- https://saba.com.ge/books/details/1409



Arrow
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Thu Mar 13, 2014 12:16 pm



წიგნის დასახელება – „დიდი ძუ დათვი“ (მთის ამბავი, პროლოგითა და ეპილოგით), რომანი
ავტორი - მიხო მოსულიშვილი
რედაქტორი - დავით ოძელაშვილი
ტექნიკური რედაქტორი - ნიკა ხვედელიძე
გარეკანზე - თენგიზ მირზაშვილის კომპოზიცია
გამომცემელი - ვაჟა წოწკოლაური
გამომცემლობა - „საუნჯე“
CD დისკი (რომანს კითხულობს ავტორი) - სტუდია „არაგვიანი“
ყდა – მაგარი
ISBN 978-9941-451-14-0
გვერდების რაოდენობა – 152
გამოცემის წელი – 2013


ანოტაცია --
კავკასიონზე მდებარე სოფლის მცხოვრებნი დიდ ძუ დათვს ებრძვიან, რომელიც ანადგურებს სიმინდის ყანებს, ამტვრევს თაფლის სკებს, იტაცებს ცხვარ-ძროხას, ხოცავს მონადირეებს და მათ ძაღლებს, გვერდს უვლის ხაფანგებს. სოფლის ადმინისტრატორი, ბიბლიური სახელით აქაბი, იქ მცხოვრებთა დახმარებით, ცდილობს დიდი ძუ დათვის მოკვლას. და ყველა სოფლელი ხვდება, რომ ეს დათვი აქაბის წარსულიდან მოსული აჩრდილია.

წიგნის ელექტრონული ვერსია -- https://saba.com.ge/books/details/1409



Arrow


Last edited by Admin on Wed Nov 26, 2014 9:15 pm; edited 1 time in total
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Fri Mar 28, 2014 1:02 pm



საჩუქრები მკითხველს

„დიდი ძუ დათვი“ (მთის ამბავი, პროლოგითა და ეპილოგით) - ასე ჰქვია მიხო მოსულიშვილის წიგნს, რომელიც „საუნჯემ“ ახლახანს გამოსცა. გამოცემას თან ერთვის დისკი, რომელზეც ავტორის წაკითხული ნაწარმოებია ჩაწერილი. წიგნის პრეზენტაცია გაიმართა მწერალთა სახლში. ბატონ მიხოს ახალი რომანის გამოსვლა მიულოცეს მეგობრებმა, ახლობლებმა, ლიტერატურის სფეროს წარმომადგენლებმა.
როგორც მწერალმა თქვა, პირადად არავინ მოუწვევია პრეზენტაციაზე და გულითადი მადლობა გადაუხადა მწერალთა სახლს და იმ ადამიანებს - მეგობრებს, მკითხველს, ჟურნალისტებს, ვინც მწერალთა სახლის ინტერნეტ-გვერდზე განთავსებულ მიწვევას გამოეხმაურა და ახალი წიგნის წარდგინებაზე დასასწრებად მივიდა. მადლობა გადაუხადა გამომცემლობა „საუნჯესა“ და არასამეწარმეო კავშირს „ჩვენი ფშავი“ - ღონისძიების მხარდამჭერს. შემდეგ განმარტა კიდეც, თუ რატომ არ არის ხალხმრავალი ლიტერატურული პრეზენტაციების მომხრე: „ნაწარმოები უნდა უსწრებდეს მწერალს, მის სახელს. დღეს, ევროპული ინდუსტრია მწერლისგან ქმნის სახეს, ნაწარმოებს გაზვიადებულად აქებს და ასე ყიდის მილიონიან ტირაჟბს, არადა, პირიქით უნდა იყოს. მაგალითად, „სამმა მუშკეტერმა“ ალექსანდრე დიუმას სახელს გაუსწრო, თუმცა დიუმა თავადაც პოპულარული, ცნობილი პიროვნება გახლდათ. ჩვენთან, საქართველოში მთაში შეიძლება შეხვდეთ მწყემსს, რომელიც ზეპირად მოგიყვებათ „ალუდა ქეთელაურს“, მაგრამ ვაჟას ფოტო რომ აჩვენოთ, იქნებ ვერც გითხრათ, ვინ არის. წიგნმა სახელი თვითონ უნდა მოიპოვოს, თავის თავს მოუაროს, იმოგზაუროს, შეარჩიოს მკითხველი“.
საღამოს დასაწყისში სტუმრებმა მოისმინეს ნაწყვეტი აუდიოჩანაწერიდან და იხილეს ფოტოკოლაჟი. ფოტოებსა და თხობაშიც აისახებოდა ის სივრცე, რომელშიც იშვა ნაწარმოების შექმნის იდეა, აისახებოდა საქართველოს მთა, გეოლოგიური ექსპედიცია, ადგილობრივი ფშავლები, სახეები, ბუნება, ძველი, მაგრამ დღემდე ცოცხალი ლეგენდა-ამბები. და საღმოს განმავლობაში ბატონი მიხოს საოცარი თხრობით მონუსხული დარბაზის თვალწინ თითქოს ის რეალური თუ ნახევრადმითიური სახეები წიგნის გმირებად იქცნენ, კავკასიონზე მდებარე სოფლის მცხოვრებლებად, შემდეგ საიდანღაც, ნისლიდან გამოჩნდა დიდი ძუ დათვი, გაუნადგურა მათ სიმინდის ყანები, დაუმტვრია სკები, დაერია ცხვარ-ძროხას... დაიწყო დაუნდობელი ბრძოლა ადამიანსა და ბუნებას შორის. მსმენელის წინაშე სოფლის ადმინისტრატორი, ბიბლიური სახელით აქაბი, სოფლის მცხოვრებთა დახმარებით შეეცადა ძუ დათვის მოკვლას, მისგან გათვისუფლებას, თუმცა წარსულის აჩრდილს აბა, ვინ გაჰქცევია.
საღამოს განმავლობაში არაერთი ლიტერატორი გამოვიდა, მათ საინტერესოდ ისაუბრეს მიხო მოსულიშვილის ახალ წიგნზე, ზოგადად, მის ნაწერებზე, თუმცა თავად მწერლის მოსმენა, მაინც, ყველაზე სასურველი იყო, რადგან ბატონი მიხო მსმენელის თვალწინ აცოცხლებდა პერსონაჟბს, მთას, გატაცებით გვიხატავდა მათი მოქმედების არეალს, ნათლად და ხელშესახებად წარმოაჩენდა რომანში დასმულ პრობლემას, თემატიკას, საუბრობდა მისი, როგორც გეოლოგის ცხრაწლიან თავგადასავლზე ფშავში, იქაურ სულზე, იქურ ყოფაზე, იქაურ მეტყველებაზე, „მარადიულ ქართულ მეტყველებაზე“.
„დიდი ძუ დათვი“ კინო-რომანივითაა. კითხვაზე, თუ რატომ მისცა ნაწარმოებს კინო-რომანის სახე, ავტორის პახუსი ამგვარი იყო: „მივიჩნევ, რომ თანამედროვე რომანი უნდა იყოს მოკლე, სხარტი და რაც შეიძლება ახლოს მისული დღევანდელ ნერვიულ, აჩქარებულ დროში მცხოვრებ ადამიანთან. ვისურვებდი, რომ მომავალში, ჩემნაირად მოფიქრალი ადამიანების რომანი ფილმთან ერთად გამოდიოდეს და პრეზენტაციაზე მარტო მწერალი კი არა, რეჟისორები, მხატვრები, მსახიობები, მხატვრები ისხდნენ, ლაპარაკობდნენ წიგნზე, ფილმზე, როგორც ერთიან პროდუქტზე“.
საღამო გვიანობამდე გაგრძელდა. ღონისძიება მუსიკალურად გააფორმა ფოლკლორულმა ჯგუფმა „დები ნაყეურები“.


მოამზადა თამარ ჟურულმა

„ლიტერატურული გაზეთი“, 20 მარტი - 10 აპრილი, 2014

ბმული - http://borbalo.blogspot.com/2014/03/blog-post_28.html





Arrow
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Sat Apr 19, 2014 2:56 pm



2012 წელს ერეკლე საღლიანმა დამიბარა თავისთან, თაბახის ფურცლები დამიდო წინ, კალამი გამომიწოდა და როგორც სკოლაში საკონტროლო, ისე მაწერინა ჩვენს პატრიარქზე წერილი, მერე გადამათეთრებინა კიდევაც, - ხელნაწერად უნდა დაიბეჭდოს წიგნშიო.
ხელნაწერებისგან შედგენილად ვეღარ, მაგრამ ნაბეჭდ წიგნად მაინც გამოიცა ზაურ ნაჭყებიას დიდი მონდომებით და ახლა მინდა, სააღდგომოდ ჩემი ნამუშევარი შემოგთავაზოთ ამ კრებულიდან.

2014 წლის 19 აპრილი




მიხო მოსულიშვილი

ფილფო შიოლას დისა

ფილფო* შიოლას დისა
(წერილი კათალიკოს-პატრიარქს, ილია მეორეს)


„დღეს სტუმარია ეგ ჩემი,
თუნდ ზღვა ემართოს სისხლისა,
მითაც მე ვერ ვუღალატებ,
ვფიცავ ღმერთს, ქმნილი იმისა“.

ვაჟა-ფშაველა - „სტუმარ-მასპინძელი“



თქვენო უწმინდესობავ, ფილფო რომ ფშავ-ხევსურულად ღონეს, შეძლებას ნიშნავს, მკითხველისთვის ვიტყვი, თორემ ამის სწავლებას თქვენ როგორ გაგიბედავთ, იმ მხარის შვილს, სადაც ეს სიტყვაა გავრცელებული და თანაც ვაჟა-ფშაველას დიდ მცოდნეს, რომელიც თავის ნაწარმოებებშიც მოიხსენიებს ამ სიტყვას...

მე ის მეიმედება, რომ ზოგჯერ ჩვენს გვარებს ისეთი საქციელი მოუდით ხოლმე, მანამდე არნახულ და გაუგონარ ზნეობრივ და სულიერ სიმაღლეზე მოჩანან მთელი ერისათვის ქრისტიანული სათნოებისკენ მიმავალ გზაზე.

შიოლა ღუდუშაურის** დას ვგულისხმობ ხალხური ლექსიდან „შიოლა და მთრეხელი“, იმის ფილფოს, იმის უდიდეს ქრისტიანულ სათნოებას - თავისი ძმის მკვლელის, მთრეხელის შეფარებას, რომელსაც მოსაკლავად მისდევენ ღუდუშაურები.

მიუხედავად იმისა, რომ შინ არშეშვებული მდევარი საკვამურიდან დაჰკრავს ისარს მთრეხელს და ისე იძიებს შურს, შიოლა ღუდუშაურის დას უკვე აღსრულებული აქვს სახარებისეული მცნება:

„ხოლო მე გეტყუი თქუენ: გიყუარდედ მტერნი თქუენნი და აკურთხევდით მწყევართა თქუენთა და კეთილსა უყოფდით მოძულეთა თქუენთა და ულოცევდით მათ, რომელნი გმძლავრობდენ თქუენ და გდევნიდენ თქუენ“, - მათე, 5, 44.

აკი ვაჟა-ფშაველასაც შიოლა ღუდუშაურის დის ფილფო ედო მაგალითად, როცა თავის გენიალურ პოემებში, „ალუდა ქეთელაური“ იქნებოდა, „სტუმარ-მასპინძელი“ თუ „გველისმჭამელი“ სწორედ მტრის შეყვარების მცნების დანერგვას ცდილობდა სისხლის აღების საპირწონედ და საპირისპიროდ...

შიოლა ღუდუშაურის დის ეს ფილფო თავისი ძმის მკვლელის შეფარებისა, რაც პირველი ნაბიჯია მტრის შეყვარების ურთულეს გზაზე, უმთავრეს ნიშნად გასდევს თქვენს მოღვაწეობას...

სწორედ შიოლა ღუდუშაურის დის ეს ფილფოა, თქვენს დამჯერედ, თქვენს მხარში ამომდგომად რომ აქცევს არა მარტო მთელ საქართველოს, არამედ კიდევ ბევრს მის საღვრებს გარეთაც.

თქვენო უწმინდესობავ, აფხაზეთის ომის დამთავრებიდან მეორე თუ მესამე წელს მაშინდელი შინაგანი ჯარის ოფიცრების შეხვედრა რომ მოეწყო თქვენთან, საპატრიარქოში, იმ ოფიცრებში მეც ვერიე და ვერასოდეს დავივიწყებ თქვენი გულითადი მასპინძლობით შემოთავაზებული, სურნელოვანი ყავის გემოს, რაღაც დიდი მადლი რომ ახლდა თან, ხოლო თქვენს მიერ მაშინ ნაჩუქარი სახარება ახლაც მაგიდაზე მიდევს და თქვენს სიტყვებს მახსენებს:

„შინაგან ჯარს როგორც მტერთან, ასევე საკუთარ ხალხთან აქვს ხოლმე დაპირისპირება და ერთნიც უნდა გიყვარდეთ და მეორენიც“.

მე მჯერა ამ ნათქვამისა, რადგან მაშინაც ვიცოდი, რომ ამ სიტყვების მთქმელი, სხვა მრავალ სიკეთესთან ერთად, შიოლა ღუდუშაურის დის ფილფოს მქონე გვარიშვილია.


მდაბლად,
მიხო მოსულიშვილი
4 იანვარი, 2012 წელი


---
სქოლიო
* ფილფო (ფშაური, ხევსურული) - ღონე, შეძლება; ვაჟა-ფშაველა - „ბერიძე გაუტეხელი“ (საშობაო მოთხრობა ფშავლების ცხოვრებისა): „ვაჰ, დედასა მტრისასა. სიყმე აღარ არი, ოხერი, ჯეელობის ფილფო დაკარგულა; მაინც არ გასტყდე, ჩემო თავო!“

** დაახლოებით მეშვიდე საუკუნეში ღუდუშაურთა ხეობის, იგივე სნოს ხეობის მფლობელი ყოფილა შიოლა ღუდუშაური, სადაც შედიოდა სოფლები: აჩხოტი, სნო, ახალციხე, კარკუჩა... არსებობს გადმოცემა, რომ შიოლა ღუდუშაურის დედა ბაგრატიონი იყო და მას „მეფიანთ ქალს“ ეძახდნენ. შიოლა ღუდუშაურის სახელი რომ გადარჩენილიყო, მისი პირდაპირი შთამომავლობიდან ზოგიერთმა შიოლაშვილების გვარი მიიღო. შიოლა ღუდუშაურის შთამომავალია საქართველოს პატრიარქი, უწმინდესი და უნეტარესი ილია მეორე. შიოლა ღუდუშაურზე ბევრი ბალადაა შექმნილი, აქ წარმოგიდგენთ ერთ-ერთ მათგანს:

შიოლა და მთრეხელი

აქამდე, ღუდუშაურო,
სკამს იჯე ერისთვისასა,
აეხლა გამისხორიგდი,
მსახურს გაფერებ სხვისასა.
არ გაუტიე მთრეხელი,
ხევს მიმავალი დისასა,
ცხენი მასთხოვე, მოგართვა,
მშვილდს რაღად სთხოვდი რქისასა?!
„მშვილდ თაოდ უნდის მთრეხელსა,
ნაპირის ადგილისასა!“
დაიკრიფა და გულს დაგკრა
ბატონსა აჩხვატისასა:
„აქამდე სჭამე აჩხვატი,
ახლა მე გაჭმევ მიწასა!“
გამაბრუნდების მთრეხელი,
დაელნებას ღგავ ცისასა,
მასდევენ ღუდუშაურნი,
რისხვასა ღგვანან ღვთისასა;
მიღმართა ყოვლაწმინდასა,
ნაგებსა ბასრის ქვისასა,
კარ არ დაუხვდეს ღიანი,
ვაჰ, დედას მთრეხელისასა!
მივა და შაიხვეწების
ძმისა მამკლავი დისასა:
„დაო, ვერ შემინახევდი,
ცხონებას შენი ძმისასა?!“
„შამოდი, შავო და ბნელო,
თუ სულს ვაამებ მკვდრისასა!
ნუ მახკლავთ, ჩემნო მამულნო,
ნაჭაპნს ნუ მამჭრით თმისასა!“
კარში რო არ შაუტივნა,
საკმით დაუკვრენ ისარსა,
_ამბობენ ჩამოქცევასა
ახალციხურის კლდისასა...
ვერ შეინახა სტუმარი,
ვაი–ვა, დედას მტრისასა!




მეუფე ზენონის შესრულებით მოვისმინოთ სიმღერა „შიოლა ღუდუშაური“ - http://youtu.be/F4g8N_YRcOo

Arrow
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Mon May 26, 2014 8:46 pm



პრემიერა
2014 წლის 5-10 ივნისი, 20:00 საათი
მარჯანიშვილის თეატრის სხვენი

მიხო მოსულიშვილი - My Redbreast (ფანტასმაგორიული კომედია)

რეჟისორი - ხათუნა მილორავა
სცენოგრაფია - ლევან წულაძე, შაკო ჩაგუნავა
მუსიკალური გაფორმება - ზურა გაგლოშვილი
ინგლისური ტექსტი თარგმნა - ბაია დევსურაშვილი
რეჟისორის ასისტენტი - ლიკა მამიაშვილი

მონაწილეობენ:
* ნატა ბერეჟიანი (სოფო) - http://www.geotheatre.ge/ge/person.php?ID=726
* ანა სანაია (შოკა) - http://www.geotheatre.ge/ge/person.php?ID=1682
* ზაზა გოგუაძე (ჩიტო) - http://www.geotheatre.ge/ge/person.php?ID=603
* ზაზა იაკაშვილი (ბაქსტერი) - http://marjanishvili.ge/ge/staff/stars?25
* მარიამ სუჯაშვილი (ელისი) - http://youtu.be/DS9764Lmrlo
* კოკო როინიშვილი (თოკო) - http://www.geotheatre.ge/ge/person.php?ID=959

"მე სულ შენი მეჟოლია ჩიტი ვიქნები, ბაქსტერ!“ - აი, სოფი დორნერის ბოლო სიტყვები...


ბმული -
* http://marjanishvili.ge/ge/repertoire/small-stage?184
* http://www.biletebi.ge/default.aspx?id=22&EventID=246034

Arrow


Last edited by Admin on Thu May 29, 2014 11:31 am; edited 3 times in total
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Wed May 28, 2014 10:49 am



სევდიანი სიცილის თაობაზე
(მოკლე ანოტაცია სპექტაკლისათვის My Redbreast)

„ჩემო მეჟოლია“ (სევდიანზე სევდიანი კომედია) დაწერილია 2012 წელს, მარჯანიშვილის თეატრისა და გაეროს ქალთა ფონდის მიერ გამოცხადებული კონკურს-სემინარის, „ქალებზე ძალადობის წინააღმდეგ“ პროექტის ფარგლებში.
ამ პიესის მიხდვით დადგმული ფანტასმაგორიული კომედია, რომელსაც რეჟისორმა ხათუნა მილორავამ ინგლისური სახელწოდება My Redbreast შეურჩია და ქართულად სწორედ “ჩემო მეჟოლიას“ ნიშნავს, იმ მილიონნახევარ ქართველ ემიგრანტს ეძღვნება, რომელიც, ბოლო ოცდახუთი წელია, საქართველოს ინახავს, - მინიმუმ ას დოლარს მაინც უგზავნის ყოველთვიურად თავის ოჯახს, სანათესაოს თუ საახლობლოს...
ამ ემიგრანტების მძიმე შრომით არის გადარჩენილი საქართველო და სწორედ ამგვარ ადამიანზე გვიამბობს ეს სპექტაკლი, ისეთი სიცილით გვიამბობს, რომელშიც დიდი, ძალიან დიდი სევდაც არის და, თუ კარგად დავაკვირდებით, ცრემლებიც...
ჰოდა, მეც სევდიან სიცილს ვუსურვებ მაყურებელს.

პატივისცემით.
მიხო მოსულიშვილი

დიასპორების მინისტრს კონსტანტინე სურგულაძე: „სავარაუდოდ, ისტორიული ემიგრაცია რამდენიმე მილიონია. რაც შეეხება თანამედროვე ემიგრაციას, დაახლოებით მილიონ ნახევარი ადამიანი.
რომელ ქვეყენაში ჰყავს საქართველოს ყველაზე მეტი მიგრანტი?
პირველ რიგში, რუსეთში. არსებობს მონაცემი, რუსეთის ხელისუფლების მიერ ჩატარებული აღრიცხვის, სადაც რუსეთის ტერიტორიაზე დაახლოებით 350 000 ქართველი ფიქსირდება. თუმცა არის ვარაუდი, რომ ეს რიცხვი დაახლოებით 800 ათასია. ასევე ძალიან ბევრი ქართველი ცხოვრობს საბერძნეთში, თურქეთში, ამერიკაში, იტალიაში, განსაკუთრებით სამხრეთ იტალიაში, ესპანეთში, პორტუგალიაში“. - http://www.diaspora.gov.ge/index.php?lang_id=GEO&sec_id=4&info_id=2804#sthash.0YQoj14F.dpuf


Arrow


Last edited by Admin on Wed Nov 26, 2014 9:14 pm; edited 5 times in total
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Thu Jun 05, 2014 1:18 pm



"მე სულ შენი მეჟოლია ჩიტი ვიქნები, ბაქსტერ!“ - აი, სოფი დორნერის ბოლო სიტყვები... საყვარელი მეუღლის ამგვარი ტრაგიკული აღსასრულით გამწარებული ბაქსტერ ო’სალივანი ერთ-ერთი პირველი იყო, როგორც ერაყის ომში, ასევე ავღანეთის კამპანიისას. ორივე ომში პოლკოვნი"

დღეს, 5 ივნისს
პრემიერა სხვენზე!

მიხო მოსულიშვილი
MY REDBREAST
"ჩემი მეჟოლია"
რეჟისორი ხათუნა მილორავა

სპექტაკლის დასაწყისი - 20:00 საათი

ბილეთების შეძენა შესაძლებელია თეატრის სალაროში ყოველდღე 12:00-დან 20:00 საათამდე (შესვენება 15:00-16:00)

უფრო მარტივად! შეიძინეთ ბილეთები ონლაინ რეჟიმში ვებ-გვერდზე: www.biletebi.ge




ვიდეოანონსი -
* http://youtu.be/1_u6hLB6-rE
* https://vimeo.com/97319502


ბმული -

* http://tbilisiculture.com/index.php?pg=nw&id=802

Arrow


Last edited by Admin on Sat May 30, 2015 10:41 pm; edited 1 time in total
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Tue Aug 05, 2014 11:30 am



თაობები:

-- რას ეკითხებით ყველაზე ხშირად საკუთარ თავს, მაგრამ ჯერჯერობით ვერ პასუხობთ და კითხვა, რომლის პასუხი ზუსტად იცით (რაღა თქმა უნდა, ლიტერატურულ კითხვებს ვგულისხმობ).


მიხო მოსულიშვილი:

-- რა გინდა, რას უკაკუნებ ამ კლავიატურას და რას ფხაჭნი სუფთა ფურცლებს, ვიღა წაიკითხავს ამ ნაჯღაბნებს, შენ რო აღარ იქნები, იმის მერე მეთქი? – ამას ვეკითხები ხოლმე საკუთარ თავს და, – მიუხედავად იმისა, რომ პასუხი არ არის და არც იქნება, მაინც რომ ვაგრძელებ ჩემთვის და არა მალ–მალე გამოსაქვეყნებლად წერას, საკვირველი ეს არის…
სამაგიეროდ, კიდევ რას წაიკითხავენ მეთქი, გინდაც რამდენიმე საუკუნე გავიდეს? და ამისი პასუხი ზუსტად ვიცი – უფროსები ვაჟა–ფშაველას სამ შედევრს: „ალუდა ქეთელაურს“, „სტუმარ–მასპინძელს“ და „გველისმჭამელს“, ბავშვები კიდევ – „შვლის ნუკრის ნაამბობს“ – აუცილებლად წაიკითხავენ…

მარტი 17, 2010



ბმული -- http://taobebi.site.ge/wordpress/?p=1370

Arrow


Last edited by Admin on Wed Nov 26, 2014 10:42 am; edited 1 time in total
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Mon Nov 03, 2014 5:34 pm



ეს პიესა, სახელად „ბედის საზღვარი“ 1995 წელს არის დაწერილი და ქაქუცა ჩოლოყაშვილზეა, ანუ იმ კაცზე, ვინც თავისი სისხლითა და სინდისით კიდევ რამდენიმე თავი დაწერა და მიამატა დაუმორჩილებელი საქართველოს ისტორიას...

სათაური მოდის ნიკოლოზ ბარათაშვილის „მერანის“ ცნობილი სტრიქონებიდან:

„გასწი, გაფრინდი, ჩემო მერანო, გარდამატარე ბედის სამძღვარი,
თუ აქამომდე არ ემონა მას, არც აწ ემონოს შენი მხედარი!“

პოსტერზე გამოყენებულია ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრის საიტიდან გადმოწერილი, დავით გურამიშვილის ხელნაწერიდან შექმნილი შრიფტი, - მე მგონი, უხდება იმ ჩვენი, უფრო სწორად, ვაჟა-ფშაველას წინამორბედი, სულკურთხეული პაპის მოხაზული ასოები, - აი, იმან იცოდა, თუ იცოდა, ბედის საზღვარზე გადასვლაცა და გადმოსვლად...

ჰოდა, ყველა დაუმონებელ და ბედის საზღვრის უშიშრად გადამლახავს გაუმარჯოს, ამათი თამადობით...


ბმული
*
http://lib.ac.ge/index.php?option=com_djcatalog2&view=item&id=8734&cid=400&Itemid=487&prod=1#.VFd8tPmUd1Z

* http://www.bu.org.ge/x402?lang=geo



Arrow


Last edited by Admin on Mon Jun 01, 2015 8:30 am; edited 5 times in total
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Fri Nov 28, 2014 12:44 pm



THE LOT on the Tbilisi Industry Days 2014

The Programme
MONDAY, 1 December
 12:00 Pitching Training With Brigitta Manthey (Medienboard Berlin-Brandenburg) (Frontline
Club)
15 feature length Georgian projects have been selected to participate in this two-day long
workshop. The goal is to train producers, directors and writers to present their films
professionally and convincingly in front of an audience of potential investors, co-producers and
festival selectors.
TUESDAY, 2 December
 10:00 Pitching Training With Brigitta Manthey (Medienboard Berlin-Brandenburg) (Frontline
Club)
 18:00 Masterclass “Co-producing” with Zeynep Ozbatur Atakan (Turkey) (Amirani 3)
WEDNESDAY, 3 December
 10:00 Pitching Presentation (Frontline Club)
The participants of the pitching training will present 15 new Georgian film projects to an
audience of Georgian and international producers and broadcasters. The winning project will be
awarded a prize of 3000 GEL sponsored by the Georgian Film Fund. The jury panel includes:
Zeynep Ozbatur Atakan (Turkey), Luis Minarro (Spain), Gia Basghadze (Producer, Georgia), Levan
Kitia (Director, Georgia)
 16:00 Co-production meeting and announcement of Best Pitch Winner (Frontline Club)
International and regional producers and directors will have the chance to meet in a relaxed
atmosphere to talk about their projects, discuss collaborations and meet each other.

ბმული -
* http://www.gnfc.ge/uploads/files/Tbilisi%20Industry%20Days%202014.pdf

* http://www.gnfc.ge/uploads/files/Tbilisi%20Industry%20Days%202014_ge.pdf

* http://www.tbilisifilmfestival.ge/index.php?lang=2&page=menu&type=1&obj_id=295


Arrow
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Thu Dec 04, 2014 9:11 pm



Dancing With The Dead

By Mikho Mosulishvili

During the play the sound of hostilities: bursts, attacing plane, Tommy-gans and machine guns, taking plane not far away, on the other side of the mountains is heard, but the characters do not react to it; it’s their usual state.
ISBN: 9781785103711
Total Pages: 167
Published: 4 December 2014
Price: €6.85

ბმული -
* http://www.feedaread.com/books/Dancing-With-The-Dead.aspx

* http://www.amazon.com/Dancing-Dead-Mikho-Mosulishvili-ebook/dp/B015WOU8DC/ref=sr_1_4?ie=UTF8&qid=1443559943&sr=8-4&keywords=Dancing+With+The+Dead


Arrow


Last edited by Admin on Thu Oct 08, 2015 11:20 pm; edited 2 times in total
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Mon Mar 09, 2015 2:45 pm



წიგნის დასახელება - „Laudakia Caucasia, ანუ მრისხანე საუკუნის მხიარული ფსიქოანალიტიკური პორტრეტი, შექმნილი მიხაელ ტონეტის ავეჯისა და ჩვენი ცრემლების გამოყენებით (ტრაგიკული ფარსი ორ მოქმედებად, ჭადრაკის თამაშის ერთი ახალი წესით ფრიდრიხ დიურენმატის ჩანაწერიდან „მოჭადრაკე)“.
სერია - დრამატურგის ბიბლიოთეკა
ავტორი - მიხო მოსულიშვილი
გამომცემლობა - „უსტარი“
რედაქტორი - თამარ გელოვანი
დიზაინი - ლია სულაქველიძე
დირექტორი - თამარ ნაჭყებია
ISBN 978-9941-9395-2-5
ყდა - რბილი
გვერდების რაოდენობა - 88
გამოცემის წელი - 2014

ანოტაცია - 1913 წლის 16 თებერვალი, ვენა, ბერგგასსეს 19, კაფე Central. აქ ერთმანეთს ხვდებიან იოსებ სტალინი, ადოლფ ჰიტლერი, ზიგმუნდ ფროიდი და კიდევ ორი ქალბატონი.



Arrow


Last edited by Admin on Fri May 27, 2016 11:04 am; edited 2 times in total
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Fri Mar 13, 2015 9:11 am



„ვინც კინოს მასწავლიდა“ (ტატა თვალჭრელიძე, ერლომ ახვლედიანი, დათო აგიაშვილი)

„ლიტერატურული გაზეთი“, # 5 (141), 13-26 მარტი, 2015



Arrow
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Mon Apr 06, 2015 4:27 pm



მიხო მოსულიშვილი
„რაც „მოსულამ“ თქვა, მოსულა...“


სტუმარი: მიხო მოსულიშვილი - მწერალი; მთარგმნელი; დრამატურგი.
ჩართვა: ლელა ოჩიაური - ხელოვნებათმცოდნე.
წამყვანები: ეკა ტალახაძე და თამარ დადიანიძე.

„ხაზის რადიო“
6 აპრილი, 2015
10:00-დან 11:00 საათამდე
,,საზოგადოებრივი რადიო 1“

ბმული -
* http://radio1.ge/media-view/20180
* https://youtu.be/R9605CT-H1g

გადაცემის სათაური აღებულია შემდეგი ავტოკაფიიდან:

მიხო მოსულიშვილი

მოსულა?
(ავტოკაფია)

"რაკი "მოსულამ" თქვა, ესე იგი, მოსულა".
ლელა გაბური

რაც "მოსულამ" თქვა, მოსულა...
რაც არ მოსულა, წასულა...
კისერიმც მოუტეხავსა,
შავი არი და ავსულა,
მაგის ამყოლის ჭკუაცა
გაპარულ-გადანავსულა.

10. 12. 2012


Arrow
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Sat May 30, 2015 10:37 pm



მიხო მოსულიშვილი

ამ პროექტს დიდი მნიშვნელობა აქვს ჩემთვის და იმ პროდიუსერისთვის, ვისთან ერთადაც ვმუშაობ პროექტზე. EAVE-ს ჩვენთან მოაქვს ევროპული სკოლა. ჩვენც მომზადებულები ვხვდებით, გვაქვს წაკითხული ბევრი რამ, მაგრამ ისინი გვასწავლიან, როგორია თანამედროვე მოთხოვნები. განა ჩვენ სცენარებს ვერ ვწერთ, მაგრამ მოყოლასაც თავისი შეფუთვა და გაფორმება სჭირდება. ძალიან დიდი მადლობა კინოცენტრს, რომელმაც ეს პროექტი მოიფიქრა და იმ ადამიანებსაც, რომელბმაც ჩვენ სცენარების განვითარებაში გვეხმარებიან. თუ ამ პროფესიას მიჰყვები და გინდა კარგად წერო, მუდმივ განახლებაში უნდა იყო. მადლიერების გამსახატავად სიტვყებს არ დავზოგავ კინოცენტრისადმი ამ პროექტის დანერგვისათვის. ჩვენს შემოტანილ პროექტს რაც შეეხება, გვქონდა შიში, რომ ის იქნებოდა მხოლოდ ქართული, მხოლოდ აქ გასაგები და ჩვენთვის საინტერესო იყო მათი კუთხით დანახული ჩვენი პროექტი. თუ გინდა, შენი ფილმით მსოფლიოს დაელაპარაკო, ამ ადამიანეს უნდა მოუსმინო, შეფუთვა ისწავლო.

სოფო ჟვანიას წერილიდან „MINI EAVE საქართველოში
სცენარის განვითრების ტრენინგ პროგრამა. ინტერვიუები“
, Filmprint #13, შემოდგომა, 2014, გვერდები - 82-83 - http://issuu.com/filmprint/docs/filmprint__13_web


Arrow
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Mon Jun 22, 2015 1:18 pm



From results of competition: ADAPTATION OF THE 21ST CENTURY GEORGIAN LITERARY WORK

The aim of the project is to involve Georgian writers in the film processes and enrich Georgian scripts with literary works. The project will enhance cooperation between Georgian publishers, writers and film directors.
The presentation will be given by the Minister of Culture Mikheil Giorgadze, Director of Goergian National Film Center Nana Janelidze and the Director of the Georgian National Book Center Medea Metreveli.
Upon the joint initiative of the Ministry of Culture and Protection of Monuments, Georgian National Film Center and Georgian National Book Center, a competition will be announced for the financing of the adaptation of the 21st century Georgian literary work. The competition will consist of several stages and last for 2 years.
At the end of January a meeting will be organized at the Ministry of Culture with the participation of Georgian publishers, the National Library, Georgian film-directors, script writers and producers. The publishers will present the literary works they have published, and film scripts will be developed based on these books.
The winner project will be financed and produced in 2016. The competition funds for the project will be additionally allocated from the budget of the Ministry of Culture. Apart from this, 4 other scripts will be developed. These scripts will have an opportunity to obtain financing from other sources.
The adaptation of the literary work is also important with regard to 2018 Frankfurt Book Market, as Georgia will be the main guest in the year 2018. The literary work that serves as a basis for the winner script, will be translated into German and presented at Frankfurt Book Market. The Market will cooperate with Berlinale. Therefore, the film based on the literary source will have additional opportunities of promotion.

http://www.gnfc.ge/geo/news/596

Smile

THE NAMES OF JURY MEMBERS FOR THE PROJECT „ADAPTATION OF THE 21ST CENTURY GEORGIAN LITERARY WORK“ ARE ALREADY KNOWN - 27 04 2015


The names of jury members for the project "Adaptation of the 21st Century Georgian Literary Work" are already known. The Jury is comprised of outstanding Georgian film directors, writers, film critics and script-writers. The Jury Members are: Nana Jorjadze, Levan Berdzenishvili, Levan Tutberidze, Davit Chubinishvili, Vazha Gigashvili, Manana Anasashvili, Lela Ochiauri and Davit Gabunia. At the initial stage of the project, the Jury will select 5 best treatments of films. Georgian National Film Center covers the expenses of translation of these treatments, and the scripts will be developed under the guidance of foreign experts (the deadline for the submission of the treatments is June 1). Foreign experts Isabelle Fauvel and Nikos Panayotopoulos will arrive in Tbilisi on July 20 to assist Georgian script-writers in developing their projects. At the Frankfurt Book Market in 2018 Georgia will present the best literary works as well as a film based on one of these works. With the support of the Ministry of Culture and Protection of Monuments, GNFC will announce a competition for the financing of the film in 2016. Every person will be eligible for the submission of the application. Frankfurt Book Market is one of the significant cultural events embracing the entire Germany. Therefore, the film may have access to German distribution and Berlin Film Festival, as Frankfurt Book Market and Berlinale are partners. „Adaptation of the 21st Century Georgian Literary Work" is a joint project of the Georgian Ministry of Culture and Protection of Monuments, Georgian National Film Center and Georgian National Book Center.

http://www.gnfc.ge/eng/news/528
Arrow


Last edited by Admin on Sat Jul 25, 2015 9:19 am; edited 2 times in total
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Admin
Into Armury
Into Armury


Male
Number of posts : 3867
Registration date : 09.11.08

PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Fri Jul 24, 2015 10:36 am



კანის ფესტივალის ექსპერტები ქართულ კინოპროექტებს ფრანქფურტის წიგნის ბაზრობისთვის მოამზადებენ - 20 07 2015

კანის ფესტივალის ექსპერტები ქართულ კინოპროექტებს ფრანქფურტის წიგნის ბაზრობისთვის მოამზადებენ. იზაბელ ფოვიე და ნიკოს პანაიოტოპულოსი უკვე თბილისში არიან. კინოპროფესიონალები მსოფლიოს მრავალ ქალაქში, მათ შორის კანშიც, ხშირად ატარებენ ვორქშოპებს, ამჯამად კი ისინი ქართველ კინემატოგრაფისტებთან შესახვედრად თბილისში ემზადებიან.

ივნისის თვეში ეროვნულმა კინოცენტრმა გამოავლინა „21-ე საუკუნის ქართული ლიტერატურული ნაწარმოების მიხედვით სცენარის შექმნის" კონკურსის გამარჯვებულები. 20, 21 და 22 ივლისს იზაბელ ფოვიე და ნიკოს პანაიოტოპულოსი სწორედ გამარჯვებული პროექტების ავტორებთან ერთად იმუშავებენ სცენარის განვითარებაზე, 23 ივლისს კი კონსულტანტები სხვა ქართველ კინემატოგრაფისტებსაც შეხვდებიან. ვორქშოპები საჯარო ბიბლიოთეკაში ჩატარდება. „21-ე საუკუნის ქართული ლიტერატურული ნაწარმოების ეკრანიზაცია" ეროვნული კინოცენტრის, კულტურისა და ძეგლთა დაცვის სამინისტროს და ქართული წიგნის ეროვნული ცენტრის ერთობლივი პროექტია.

2018 წელს საქართველო ფრანქფურტის წიგნის ბაზრობაზე 21–ე საუკუნის საუკეთესო ლიტერატურულ ნაწარმოებთან ერთად ამავე ნაწარმოების მიხედვით შექმნილ ფილმსაც წარადგენს. კულტურის სამინისტროს მხარდაჭერით, ეროვნული კინოცენტრი ფილმის დასაფინანსებლად კონკურსს 2016 წელს გამოაცხადებს, სადაც განაცხადის შემოტანა ყველას შეეძლება. ფრანქფურტის წიგნის ბაზრობა ერთ–ერთი მნიშვნელოვანი კულტურული მოვლენაა, რომელიც მთელ გერმანიას მოიცავს, ამიტომ შესაძლებელია ფილმი გერმანულ კინოგაქირავებაში და ბერლინალეს კინოფესტივალზეც მოხვდეს, რადგან ფრანქფურტის წიგნის ბაზრობა და ბერლინალე პარტნიორები არიან.

http://www.gnfc.ge/geo/news/632



Arrow
Back to top Go down
View user profile http://armuri.4forum.biz
Sponsored content




PostSubject: Re: მიხო მოსულიშვილი   Today at 12:13 am

Back to top Go down
 
მიხო მოსულიშვილი
View previous topic View next topic Back to top 
Page 4 of 5Go to page : Previous  1, 2, 3, 4, 5  Next

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
არმური (ნისლი მთათა ზედა) :: მთქმელი და გამგონებელი :: მთხრობელთა და მოსათხრობთათვის-
Jump to: